Filmes

Sonny · Mensagem por **Sonny** » domingo 11 mar 2007, 13:18

LOL http://www.apple.com/trailers/paramount ... ndex3.html

icekimi · Mensagem por **icekimi** » domingo 11 mar 2007, 14:21

Sonny Escreveu:LOL http://www.apple.com/trailers/paramount ... ndex3.html

...Christina Ricci $\:D/$

cinemaniac · Mensagem por **cinemaniac** » domingo 11 mar 2007, 14:26

icekimi Escreveu:
Sonny Escreveu:LOL http://www.apple.com/trailers/paramount ... ndex3.html
...Christina Ricci $\:D/$

PENELOPE

Death Crow · Mensagem por **Death Crow** » segunda 12 mar 2007, 16:01

Black Sheep

Já vi o Apocalypto e gostei do filme. O desempenho dos actores está muito bom principalmente quando a maioria deles é a primeira vez que participa num filme. Os cenários estão excelentes e o gosto pelo filme vai crescendo a medida que o vemos.
E a frase que aparece no inicio revela-se correcta.

FuSiOnShArK · Mensagem por **FuSiOnShArK** » segunda 12 mar 2007, 16:06

Eu só não vejo grande vantagem em agora o Mel Gibson ter entrado numa de fazer os filmes com os idiomas de origem das histórias. OK, é mais realista. Tudo bem. Mas quando os filmes são em inglês a malta pode desviar os olhos das legendas de vez em quando que vai percebendo o que eles dizem. Já naquelas linguagens esgroviadas a conversa é outra.

Death Crow · Mensagem por **Death Crow** » segunda 12 mar 2007, 16:08

FuSiOnShArK Escreveu:Eu só não vejo grande vantagem em agora o Mel Gibson ter entrado numa de fazer os filmes com os idiomas de origem das histórias. OK, é mais realista. Tudo bem. Mas quando os filmes são em inglês a malta pode desviar os olhos das legendas de vez em quando que vai percebendo o que eles dizem. Já naquelas linguagens esgroviadas a conversa é outra.

Isso deve ser para os americanos aprenderem a verem filmes com legendas

Mas pelo menos a mim não me afecta, apesar de não poder confirmar a qualidade da tradução como muitas vezes acontece (e estou a falar de originais), até acho bom. Por exemplo o Último Imperador na minha opinião deveria ser todo em chinês.

ZéPróVinho · Mensagem por **ZéPróVinho** » segunda 12 mar 2007, 16:12

Desculpem pelo off topic

Mas adorei o promenor de usar as linguas originais a mim dá-me um sentido de realismo há coisa , ficou imensamente bem.

Faz lembrar aqueles jogos como o Panzer Dragon, Ico, S.o.t.C., em que não tem uma lingua defenida dando a sensação de um mundo diferente.

Enfim gosto pessoal que aprecio bastante.

FuSiOnShArK · Mensagem por **FuSiOnShArK** » segunda 12 mar 2007, 16:14

"A Paixão de Cristo" não me convenceu lá grande coisa. Prefiro a obra do Zefirelli.

Em relação às legendas, não digo que seja um problema cabeludo. A bem dizer, quem gosta de Manga já está mais do que habituado a ter que ler as letrinhas todas.

ZéPróVinho · Mensagem por **ZéPróVinho** » segunda 12 mar 2007, 17:06

Não é manga (os livrinhos que se leem ao contrário) é anime (desenhos animados) ..........saru(macaco em japones, referencia ao teu avatar) baka(insulto muito pouco grave em japones).

FuSiOnShArK · Mensagem por **FuSiOnShArK** » segunda 12 mar 2007, 17:21

Ou isso. essa não é a minha "praia". Mas deu pra entender

icekimi · Mensagem por **icekimi** » segunda 12 mar 2007, 17:25

Eu adorei que o Mel Gibson tenha colocado os seus filmes na lingua nativa.
É um espetaculo ouvir os romanos falar latim na paixão, é uma lingua que se "ouve" bem em filme.
Mas pronto os Americanos são perguiçosos para ler legendas por isso é algo que não se vai ver muitas vezes.

Warhead · Mensagem por **Warhead** » terça 13 mar 2007, 18:56

300

9 de março ou 3 de setembro?

cinemaniac · Mensagem por **cinemaniac** » terça 13 mar 2007, 19:00

Warhead Escreveu:300

9 de março ou 3 de setembro?

5 de Abril (esqueces-te que esse trailer é feito para os States e não para portugal, por isso pouca ou NADA interessam essas datas... )

Warner Lusomundo

FuSiOnShArK · Mensagem por **FuSiOnShArK** » terça 13 mar 2007, 19:00

3 de Setembro.

cinemaniac · Mensagem por **cinemaniac** » terça 13 mar 2007, 19:02

FuSiOnShArK Escreveu:3 de Setembro.

nop...