Livros

PeddieKitsune · Mensagem por **PeddieKitsune** » domingo 30 abr 2006, 9:23

Sim, exagerei. Foi para perceberem que não gosto mesmo do senhor.

Death Crow · Mensagem por **Death Crow** » domingo 30 abr 2006, 10:19

O homem encarregado de fazer as traduções dos livros de Dan Brown para português diz que ele não vale o que por aí se diz.

ICE · Mensagem por **ICE** » domingo 30 abr 2006, 12:46

Death Crow Escreveu:O homem encarregado de fazer as traduções dos livros de Dan Brown para português diz que ele não vale o que por aí se diz.

LOOOOOOOL. Então que deixe de fazer traduções, porque ele também não vale aquilo que provavelmente recebe. Se leres as versões em Inglês percebes o que digo.

Death Crow · Mensagem por **Death Crow** » sexta 19 mai 2006, 21:23

A minha próxima compra será O Padrinho de Mario Puzo. Tirem-me só uma pequena dúvida, os 3 filmes foram inspirados neste livro certo?

PeddieKitsune · Mensagem por **PeddieKitsune** » sexta 19 mai 2006, 23:05

Death Crow Escreveu:A minha próxima compra será O Padrinho de Mario Puzo. Tirem-me só uma pequena dúvida, os 3 filmes foram inspirados neste livro certo?

Tenho ideia que sim.

Zethrian · Mensagem por **Zethrian** » quinta 15 jun 2006, 10:53

Oh meus amigos, isto assim não pode ser... então num tópico sobre livros portugueses ninuguém falou do Filipe Faria? Aiai

Pessoalmente sou muito extremo no que leio...quando não estou a ler Nietzsche estou a ler livros de High Fantasy... e o Filipe Faria, com as Crónicas de Allaryia, bate o Tolkien aos pontos em todos os aspectos (ou quase)=D>
Digo eu... é a minha opinião

Mensagem por **pedropaulo** » quinta 15 jun 2006, 11:06

Não tenho por habito falar sem conhecimento de causa mas bater Tolkien é um feito ao alcance de muito poucos.....

Morbus · Mensagem por **Morbus** » quinta 15 jun 2006, 11:08

Zethrian Escreveu:Oh meus amigos, isto assim não pode ser... então num tópico sobre livros portugueses ninuguém falou do Filipe Faria? Aiai
Pessoalmente sou muito extremo no que leio...quando não estou a ler Nietzsche estou a ler livros de High Fantasy... e o Filipe Faria, com as Crónicas de Allaryia, bate o Tolkien aos pontos em todos os aspectos (ou quase)=D>
Digo eu... é a minha opinião

Sobre livros portugueses? Quem é que disse que isto é sobre livros portugueses?
Conheço Filipe Faria e já li algo mas não bate tolkien nem de longe. Conheces ao menos a extenção da obra de tolkien para poderes comparar?

Zethrian · Mensagem por **Zethrian** » quinta 15 jun 2006, 11:23

Pois, está bem...se calhar "bater" Tolkien foi um bocadinho exagerado

ou muito exagerado mas enfim...

Tá certo, o Tolkien tem uma obra MUITO mais extensa k a do Filipe... no entanto nos livros de Tolkien não encontras akela sensação especial kuando uma personagem usa uma expressão "aportuguesada", tipo "pedras me partam" ou "partir-lhes as ventas"... é sempre giro kuando iso acontece $\:D/$

E em minha defesa, estava fortemente medicado aquando da última mensagem

...

Morbus · Mensagem por **Morbus** » quinta 15 jun 2006, 12:14

Zethrian Escreveu:Pois, está bem...se calhar "bater" Tolkien foi um bocadinho exagerado ou muito exagerado mas enfim...

Tá certo, o Tolkien tem uma obra MUITO mais extensa k a do Filipe... no entanto nos livros de Tolkien não encontras akela sensação especial kuando uma personagem usa uma expressão "aportuguesada", tipo "pedras me partam" ou "partir-lhes as ventas"... é sempre giro kuando iso acontece $\:D/$

E em minha defesa, estava fortemente medicado aquando da última mensagem ...

Sorry, eu só li os livros do tolkien em portugues uma vez (e foram só os do senhores dos aneis). As outras vezes todas foram sempre em inglês portanto não há cá expressões aportuguesadas

Zethrian · Mensagem por **Zethrian** » quinta 15 jun 2006, 12:29

Ok, ok... high fantasy áparte... já alguém leu o Papillon? Ou o Jonhatan Strange & Mr. Norrel? Li os dois nas versões originais e achei-os muito bons, embora pertençam a géneros bem distintos... $\:D/$

pimenta · Mensagem por **pimenta** » domingo 09 jul 2006, 20:04

Eu adoro ler!!!

De momento ando a ler:

Mega Score

Livros da Marvel

Eldest

Entre outros já li:

A lua de Joana

Coleção inteira de Harry Potter (até agora)

O pai no tecto

Muita, Muita, muiiiita BD

Calvin & Hobbes, Zits, Garfield, cenas assim (tambem em BD)

Dark Siege

Todos os livros de Buffy The Vampire Slayer (adaptação da serie)

Alguns livros de Sofia de Melo Brainer (sem ser por obrigação)

A filha dos mundos

A senhora da noite e das brumas (ambos os dois ultimos livros foram feitos por uma autora portuguesa e são muito bons... estou a ver encontro o livro final da trilogia)

A maioria dos livro de "O clube das chaves" (pessoalmente acho que a série "sucks")

Mais uns quanto que já não me lembro do nome...

Morbus · Mensagem por **Morbus** » domingo 09 jul 2006, 20:30

Vou falar dos que já li:

Mega Score
Aconselhado, do melhor que se pode ler

Livros da Marvel
São das melhores bandas desenhadas que se pode encontrar, embora, infelizmente, não tenha tido a opurtunidade de ler muitas

A lua de Joana
Este livro é terrível, na minha opinião, e ainda é pior quando lido por putos

Coleção inteira de Harry Potter (até agora)
É melhor nem dizer nada...

Muita, Muita, muiiiita BD
Spirou e Fantásio, Black e Mortimer, Calvin & Hobbes, Gaston, O Principe Valente, Tintim...

Todos os livros de Buffy The Vampire Slayer (adaptação da serie)
Gosto da actriz não dos livros

Não seguem nada nada as conveções da mitologia original, são basicamente mitologia comercial o que é uma pena porque os livros têem muito potêncial (só li dois mas a minha irmã tem a coleção toda penso eu)

Alguns livros de Sofia de Melo Brainer (sem ser por obrigação)

Mais uns quanto que já não me lembro do nome...
Os cinco, Uma aventura (tenho estado a reler esta coleção e agora apercebo-me de como aquilo está mesmo muito mal feitinho coitadinhos...), Tolkien (inevitável), Todos os livros do lore de Elder Scrolls, muita carrada de lore de Fallout, e não me lembro de mais. De resto leio bastante livros mais coisa e tal como dinheiro & capital, os que vão morrer de fome ou o livro negro do capitalismo (este ainda não acabei e é bastante secante).

pimenta · Mensagem por **pimenta** » domingo 09 jul 2006, 20:53

Por acaso os livros O pai no tecto e A lua de Joana podem parecer lamechas de gajas e coiso e tal, mas a história (ou lá o que a lua de joana é) é muito boa em ambos os casos.

E em relação aos livros da marvel eu só tenho um ou dois, mas praí uma vez por semana vou á biblioteca e reabasteço-me (ou melhor, reabastecia, agora já não há lá nenhuma BD de jeito que eu ainda não tenha lido... é por isso que eu ultimamente tenho lido mais livros sem ilustrações... apesar de de vez em quando ir lendo um livro da colecção "Aventuras fantasticas" (já que não percebo peva de D&D e nunca encontrei nenhum livro á venda que explicasse as regras...))

By the way... Uma Aventura e Os cinco suck! É isso que eu acho. Detesto a forma como as histórias são contadas. Normalmente prefiro ler livros sobre fantasia em mundos dominados pela magia e etc. e tal, mas mesmo assim acho esses livros nojentos!

Tentar ler o os cinco na amasónia ou uma aventura na amasónia ou lá o que é já foi o suficiente para dizer que odeio isso. Só sei que um livro de uma colecção ofereceram-mo pelos anos e odiei e o outro tente lê-lo depois de o tirar da prateleira da minha prima. ](*,)

Morbus · Mensagem por **Morbus** » domingo 09 jul 2006, 21:08

pimenta Escreveu:Por acaso os livros O pai no tecto e A lua de Joana podem parecer lamechas de gajas e coiso e tal, mas a história (ou lá o que a lua de joana é) é muito boa em ambos os casos.

E em relação aos livros da marvel eu só tenho um ou dois, mas praí uma vez por semana vou á biblioteca e reabasteço-me (ou melhor, reabastecia, agora já não há lá nenhuma BD de jeito que eu ainda não tenha lido... é por isso que eu ultimamente tenho lido mais livros sem ilustrações... apesar de de vez em quando ir lendo um livro da colecção "Aventuras fantasticas" (já que não percebo peva de D&D e nunca encontrei nenhum livro á venda que explicasse as regras...))

By the way... Uma Aventura e Os cinco suck! É isso que eu acho. Detesto a forma como as histórias são contadas. Normalmente prefiro ler livros sobre fantasia em mundos dominados pela magia e etc. e tal, mas mesmo assim acho esses livros nojentos! Tentar ler o os cinco na amasónia ou uma aventura na amasónia ou lá o que é já foi o suficiente para dizer que odeio isso. Só sei que um livro de uma colecção ofereceram-mo pelos anos e odiei e o outro tente lê-lo depois de o tirar da prateleira da minha prima. ](*,)

Sim, os livros de uma aventura são muito fraquinhos como disse. Estive a ler alguns e são mesmo para putos basicamente. Os cinco é diferente, para mim, porque são simplesmente melhor contados e ao menos não metem atitudes tendenciosas das personagens para influenciar os leitores

E não há nenhum Cinco na amazónia

Estás a falar provavelmente das novas aventuras dos cinco e esses sim são de péssima qualidade. Eu estou mesmo a falar da primeira coleção da qual, tal como da uma aventura, tenho os livros todos (menos o 22 que nunca encontrei

), escritos pela Enyd Bliton e esses são bons. Acho que te enganas-te